When you tell someone about something, information is transfered between your brains. This information may be changed by the new person, or they may misunderstand it. This mutation of ideas makes them exhibit the same evolutionary behaviour as genes.
A meme can refer to any idea, but is specifically used when discussing the evolutionary properties of ideas. Some ideas will spread faster than others and conflicting ideas will compete within a host brain.